ஆதாரம்: ஜோ ஸ்கார்னிசி / கெட்டி
நடிகரும் ஸ்டாண்ட்-அப் நகைச்சுவை நடிகருமான பில் பெல்லாமி வருந்தினால், அது இப்போது பிரபலமான 'கொள்ளை அழைப்பு' என்ற சொற்றொடரை வர்த்தக முத்திரையாக மாற்றுகிறது.
நகைச்சுவை நடிகர் 90 களில் HBO இல் தனது செட் ஒன்றில் இந்த சொற்றொடரை உருவாக்கினார் டெஃப் காமெடி ஜாம்.
மிக சமீபத்திய எபிசோடில் சிறப்பு விருந்தினராகப் பேசும்போது மக்கள் ‘கள் 90 களில் வலையொளி , பெல்லாமி 'கொள்ளை அழைப்பு' என்ற சொற்றொடரைப் பயன்படுத்தி ஆரம்பத்தில் நகைச்சுவையாக இருந்தபோதிலும், இந்த வார்த்தை சிக்கியதற்கு காரணம் என்று அவர் நினைக்கிறார், ஏனெனில் இது ஆண்கள் வெவ்வேறு குஞ்சுகளை எவ்வாறு அழைத்தார்கள் என்பதை விவரிக்கும் துல்லியமான வழியாகும் - மற்றும் அடிக்கடி 'தாக்கியது - சில நடவடிக்கைகளைப் பெறுவதற்கான அவர்களின் முயற்சிகளில்.
'அது வெடித்ததற்கான காரணம், என் கருத்துப்படி, ஒன்று என்று நினைக்கிறேன், நகைச்சுவை உண்மையில் மிகவும் வேடிக்கையானது, ஆனால் சொற்றொடர் மிகவும் எளிதானது' என்று அவர் போட்காஸ்டில் விளக்கினார். 'நான் கிளப்புகளில் அதைச் செய்யும்போது, மக்கள் சிரிக்கத் தொடங்கினர், ஏனென்றால் அவர்கள், 'அதுதான்!'
'இப்போது அவர்களுக்கு டிண்டர் கிடைத்தது - அவர்கள் ஏமாற்றுகிறார்கள்,' என்று அவர் விவரித்தபோது, டேட்டிங் மற்றும் ஹூக்கப் கலாச்சாரம் எப்படி மாறிவிட்டது என்பதை அவர் விளக்கினார். “அந்த நாளில் நீங்கள் உண்மையிலேயே அழைப்பை மேற்கொள்ள வேண்டியிருந்தது. இப்போது நீங்கள் இடதுபுறமாக ஸ்வைப் செய்யலாம், வலதுபுறமாக ஸ்வைப் செய்யலாம்.
'நாங்கள் எண்ணைப் பெற வேண்டும்,' என்று அவர் வலியுறுத்தினார். 'இப்போது நீங்கள் ஒரு படத்தைப் பார்க்கிறீர்கள், நீங்கள் ஸ்வைப் செய்கிறீர்கள்.'
எங்கள் பாப் கலாச்சாரத்தில் இந்த வார்த்தை எவ்வளவு உறுதியானது மற்றும் அந்த ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அதை வர்த்தக முத்திரை செய்ய நினைத்தாரா என்று விவாதிக்கும் போது, பெல்லாமி பகிர்ந்து கொண்டார்:
“அப்போது நான் அப்படி நினைக்கவில்லை. நான் என் நகைச்சுவையை நினைத்துக் கொண்டிருந்தேன். நீங்கள் சொன்னது போல், இந்த சொற்றொடர் இப்போது மக்களுக்குத் தெரிந்த ஒரு சாதாரண வார்த்தையாக மாறும் என்பதை நான் உணரவில்லை. நீங்கள் ஒரு பெண்ணை வரவழைக்க முயற்சிக்கிறீர்கள் என்று சொல்ல கொள்ளை அழைப்பு ஒரு புத்திசாலித்தனமான வழியாகும்.
தொடர்புடைய உள்ளடக்கம்: 'த்ரோபேக் வியாழன் விவாதம்: கவிதை நீதி Vs. லவ் ஜோன்ஸ்”
'ஆனால் எல்லோரும் அதைப் பூட்டப் போகிறார்கள் என்று யாருக்குத் தெரியும்? நான் அதை வர்த்தக முத்திரையிட்டால் நான் இப்போது விண்கலத்தில் இருப்பேன், ”என்று அவர் நகைச்சுவையாக கூறினார். “அதாவது, நான் வெளியே இருப்பேன் எலோன் மஸ்க் எங்காவது.'
1992 முதல் 1997 வரை HBO இல் ஓடிய நகைச்சுவை கிளப் தொடரின் நட்சத்திரங்களில் ஒருவரான அவரது நேரத்தைப் பற்றி பெல்லாமி கூறினார். டெஃப் காமெடி ஜாம் நகைச்சுவை நடிகர்கள் செல்வாக்கு பெற்றனர், ஏனெனில் அவர்கள் 'கலாச்சாரத்தின் குரலாக' செயல்பட்டனர், அவர்கள் 'மேற்பார்வை' நகைச்சுவைகளை நிகழ்த்தினர்.
'நீங்கள் திரும்பிச் சென்று, அனைத்து நகைச்சுவை நடிகர்கள், தோழர்கள் மற்றும் சிறுமிகளின் தொகுப்பைப் பார்க்கும்போது, நாங்கள் உண்மையில் கலாச்சாரத்தின் குரல்களைப் போலவே இருந்தோம்' என்று பெல்லாமி குறிப்பிட்டார். 'நாங்கள் காலப்போக்கில் இருந்தோம். நாங்கள் உண்மையில் செய்திகளில் இருந்த விஷயங்களைப் பற்றி பேசி அதை வேடிக்கையாக மாற்றினோம். அதுதான் ஒரு சிறந்த நகைச்சுவையாக இருப்பதன் அழகு என்னவென்றால், நாம் உலகின் நோக்கம் அல்லது லென்ஸை எடுத்துக்கொள்கிறோம், அதை நாங்கள் மேடைக்குக் கொண்டு வருகிறோம், அதை எங்கள் கண்ணோட்டத்தில் வேடிக்கையாக ஆக்குகிறோம், இல்லையா? நீங்கள் செய்யக்கூடிய இடமாக அது இருந்தது எந்த விஷயமாக இருந்தாலும். ”
